无印篇在日本东京电视台始播于1997年4月1日，结束于2002年11月14日。包含了小智在关都地方、橘子群岛、城都地方的旅行。和小智一同旅行的有自行车被皮卡丘弄坏的小霞；以及原本是尼比市的道馆训练家，立志成为神奇宝贝培育家的小刚。在橘子群岛旅行期间，小刚留在了内木博士的研究所，作为神奇宝贝观察家的小建加入了小智一行。
凯伦·福原 丹·史蒂文斯 斯特林·K·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 德翁·科
未知
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 哈里·谢
福岛润 雨宫天 高桥李依 茅野爱衣 原纱友里
宫野真守 铃村健一 梅原裕一郎 梶裕贵 诹访部顺
刘红韵 祖晴 严彦子 邓玉婷 高全胜 李团
樱井孝宏 高桥李依 山下大辉 小西克幸 长岛雄一
李郝瑞 皛四白 虫虫 刘照坤 卓思
演员：凯伦·福原 丹·史蒂文斯 斯特林·K·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 德翁·科
热度：771°C
演员：
热度：452°C
演员：丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 哈里·谢
热度：462°C
